معرفة النظر هو أمر مهم, ولكن لأستاذ في فن الزجاج أيضا الرسم هو أمر أساسي: هو أحد الطرق التي بموجبها من الممكن معرفة الأشياء, مرحلة ضرورية للإنجاز الفني.

موجودة بالفعل صلة لا تنفصم بين الفكر, الفن وعلامة الرسم, صلة التي ماريو فورلان, ابن وتلميذ الأستاذ فالتر, يعرفها جيدا.

بعد فترة عمل تعليمية التي أدت به إلى الإتقان بخبرة وعلى نفس المستوى للأعمال المنجزة بالبارد أو بالحرارة, ماريو فورلان جعل من النحت الزجاجي أسلوبه التوقيعي. كل إنجاز له هو تعبير ولهذا السبب يكون فريد من نوعه.

مهم جدا التعاون مع الرسام لويجي فولتولينا, حيث أنه يعبّر عن أعماله ببراعة منذ أكثر من 15 عام.